(Episod 25)
Akhirnya saya jumpa dia.
Itu...
kalung yang saya berikan kepada Aji 3.
Biar saya terangkan semuanya.
Sehingga sekarang,
adakah awak berbohong kepada saya?
Saya merasa mual.
Oh, tidak.
Saya minta maaf. Saya akan menerangkan semuanya.
Tolong pergi.
Oh, tidak.
Tidak.
- Pakaikan topeng oksigen. - Baik tuan.
- Periksa nadinya. - Baik tuan.
Adakah saluran darahnya mengembang?
- Berikan dia 0.3ml epinefrin. - Baik.
Masukkan air ke dalamnya dengan kelajuan tinggi.
Baik, tuan.
Insomnia.
Kekejangan.
Berhalusinasi dengan menganggap manusia sebagai robot.
Awak rasa ahli psikitiari akan mendefinisikan keadaan ini sebagai apa?
Mereka mengklasifikasikannya sebagai tremens delirium.
Mereka memanggilnya sebagai penyakit mental.
Saya sudah mendapat pengesahan doktor.
Menjadi Pengarah bukan satu masalah.
Dia juga akan dipinggirkan secara sosial.
(Penyakit Mental yang Serius: Salah anggap manusia sebagai robot)
(Kim Min Kyu Menyembunyikan Penyakit Ganjilnya dan Mengelapkan Sejumlah Besar Wang)
Saya tak berniat nak pergi sejauh itu...
jika awak beri sedikit penghargaan pada saya.
(Pengecualian)
Aji 3 tidak pernah wujud pun dari awal.
Awak menggunakan Jo Ji A, seorang manusia,
untuk menipu Kim Min Kyu dan membuatkannya menganggap dia adalah Aji 3.
Hantar Aji 3 ke masa dan tarikh yang ditetapkan...
yang saya akan beritahu kepada awak nanti.
Dan dia akan pergi selama-lamanya.
Kita akan mengubah muka Aji 3.
Kita akan memeriksanya dahulu dan selepas itu baru mengubahnya.
Jadi buat masa ini jangan ubah apa-apa.
(Tandatangan: Hong Baek Gyoon)
Awak tak apa-apa ke?
Min Kyu!
Min Kyu baru sahaja sedar.
Semasa dia tidak sedarkan diri, keadaannya...
tidak menentu, jadi saya risau.
Tetapi keadaannya semakin bertambah baik,
dan dia dapat bercakap dengan orang selagi mana tiada sentuhan fizikal.
Tetapi dia masih menghadapi masalah pergerakan,
dan masih memerlukan rehat.
(Kenyataan Bertulis)
Saya bawakan awak kenyataan daripada semua orang yang...
terlibat dengan pengujian Aji 3.
Mereka menulis semua butiran tentang...
bagaimana ujian palsu mereka bermula.
Saya nak awak saman semua orang.
Baik.
Tetapi jika awak menyaman mereka,
awak akhirnya akan disingkirkan dari kedudukan awak.
Awak perlu membaca ringkasan laporan terlebih dahulu.
(Laporan Insiden)
Klip video pembelajaran mendalam?
Apakah ini?
Kenapa ada video yang berkaitan dengan saya?
Nampaknya...
Proses pembelajaran mendalam Aji 3 adalah untuk...
merekod video dan mengekstrak corak yang sama daripadanya.
Proses ini akan tetap sama walaupun Aji 3 menjadi produk sebenar.
Walau bagaimanapun, awak boleh menyaman mereka kerana melihat video...
tanpa kebenaran awak.
Doktor Hong menandatangani dokumen, menyatakan bahawa semuanya satu penipuan...
sebagai tindakbalas selepas mendapat klip video dari Pengerusi Hwang.
Dia juga bersetuju untuk menyerahkan Aji 3 yang sebenar tanpa sebarang ikatan.
Dia dah gila ke? Kenapa dia menandatanganinya?
Mereka mengancam akan...
mendedahkan penyakit awak kepada pihak media jika dia tidak melakukannya.
Begitu ke.
Jadi adakah awak nak beritahu saya yang dia lakukan semua tu untuk saya?
Awak ingat saya akan percaya?
Itulah kebenarannya.
Dan jika awak berhasrat mahu menyaman mereka,
perkara mengenai ujian ini akan didedahkan kepada awam.
Dan awak akhirnya akan disingkirkan...
dengan alasan yang sama seperti mana ketika CEO Hwang disingkirkan.
Saya tidak peduli.
Saya mahu awak menyaman seluruh Pasukan Penyelidikan Santa Maria.
Saya juga mahu awak menyaman perempuan yang berpura-pura menjadi robot itu.
Baiklah, tuan.
Saya akan teruskan dengan prosedur ini.
(Kenyataan Bertulis)
Dan ini...
surat peletakan jawatan saya.
Saya sedang menunggu untuk ditugaskan untuk jawatan lain di syarikat.
Saya ada tuliskan sebab saya mahu berhenti di dalam surat itu.
Saya akan terus jalankan tugas saya sehingga awak mengupah orang lain.
Selepas semua yang telah berlaku, adakah awak mengatakan...
yang perempuan itu adalah adik perempuan awak?
Saya...
minta maaf.
Berambus.
Oh, dan beritahu semua orang yang...
Saya mahu mereka meninggalkan rumah saya...
secepat mungkin.
Baiklah, tuan.
Encik Jo.
Minum teh panas sebelum awak pergi.
Mendiang Pengerusi Kim Myung Hoon sangat menyukai teh ini.
Saya menawarkannya kepada Pengarah Kim banyak kali,
tetapi dia seperti tidak menyukainya
Terima kasih.
Tolong.
Awak tak melarikan diri, kan?
Apa?
Suatu masa dahulu, bekas pengerusi...
akan mengatakan ini kepada saya jika keadaan menjadi sukar.
"Salah jika melarikan diri apabila seseorang sedang menderita."
Saya dah beritahu mereka supaya tidak melakukannya.
Mereka mahu...
beritahu kepada awak perkara sebenarnya, dan saya menghalang mereka.
Kerana saya takut awak akan menderita, ataupun mati.
Sebab itulah mereka tak dapat beritahu awak.
Jadi kenapa?
Apa kaitannya perkara itu dengan saya sekarang?
[VIU Ver] E25 Saya Bukan Robot "Adakah Awak Berbohong Pada Saya Selama Ini?" - = maliq98 = -
Bilakah...
ia berlaku?
Hari penetapan semula.
Jika...
mereka beritahu awak perkara sebenarnya,
awak rasa apa yang akan berlaku?
Adakah kegembiraan mengetahui Aji 3 adalah manusia...
mengatasi rasa dikhianati?
Saya mengantuk. Awak boleh pergi.
Saya boleh bersendirian sekarang.
Awak mesti makan sebelum tidur.
Saya tidak lapar.
Tidur nyenyak.
Adakah dia...
mahu melihat saya?
Apa yang sudah terjadi pada kita sekarang?
Pengarah Kim...
berkata seperti ini.
"Sekarang,"
"tanpa berlengah walau satu saat,"
"keluar dari rumah saya."
Itu sahaja.
Biasalah kalau begitu.
Mari berkemas.
Kami akan ambil mesin dan komputer selepas kami mendapat storan.
Bagaimana dengan Aji 3?
Kami akan membawanya. Untuk diberikan kepada Pengerusi Hwang nanti.
Di mana...
kita akan tinggal malam ni?
- Apa dia? - Doktor.
Apa yang saya nak buat sekarang?
Apa yang boleh saya lakukan?
Dia sembuh kerana saya,
tetapi kemudian jatuh sakit semula.
Saya akan melakukan apa sahaja yang awak cakapkan, apa sahaja yang awak mahukan.
Apa yang perlu saya lakukan sekarang?
Apa yang boleh saya lakukan...
untuk menjadikan dia sembuh semula?
Saya rasa jawapannya ada pada diri awak, bukannya saya.
Awak yang mencipta keajaibannya.
Jika awak jumpa jawapannya,
mungkin itulah jawapan sebenarnya.
Itulah apa yang saya fikirkan sekarang.
Makcik, mari makan.
Saya tidak mahu makan.
Duduk.
Saya benar-benar tidak lapar.
Saya masak untuk awak. Jamahlah walaupun sedikit.
Mak Cik, sedapnya.
Awak mesti habiskannya.
Makanlah. Awak juga.
Baiklah, saya akan makan.
Ajar saya bagaimana untuk memasak.
Buatkan dalam saiz yang sama. Buat secara perlahan-lahan.
Dari bahagian atas ke bahagian bawah, perlahan-lahan.
Secara sama.
Perlahan-lahan.
Oh, sayang.
Dong Hyun, bawakan kit pertolongan cemas.
Tanggalkan ini.
Oh tidak.
Ia pedih.
Biar saya lakukan. Terima kasih.
Ssanip.
Terima kasih.
Awak ada tempat untuk tinggal ke?
Datang lah ke sini pada hari siang. Saya pun tak ada pelanggan.
Atau waktu malam pun boleh juga.
Tak mengapa.
Kami sedang mencari studio atau gudang dengan pejabat.
Kami tidak boleh pergi ke luar negara sebaik sahaja kami disaman.
Awak akan disaman? Oleh siapa? Kim Min Kyu?
Padan muka kami.
Semakin dalam cinta, semakin dalam lukanya.
Saya rasa Min Kyu menyukai awak semua lebih daripada apa yang saya sangka.
Awak nak ke seseorang yang berpenyakit seperti ini jadi menantu awak?
Tinggalkan masa depan Kewangan KM ...
di atas tangan Yoo Cheol dan Ri El,
dan kita berdua boleh hulurkan sokongan dan bantuan kepada mereka berdua.
Bukankah itu satu gambaran yang indah?
Untuk melakukan itu,
awak perlukan seseorang untuk memiliki saham yang awak beli di bawah nama pinjaman.
Saya akan memindahkannya kepada Ri El.
Sebaik sahaja mereka berkahwin.
Apa yang awak akan lakukan dengan Min Kyu?
Oleh kerana sekarang awak dan saya telah bekerjasama,
kita boleh menyingkirkannya bila kita mengkehendakinya.
Sudah tentu, sehingga masa itu datang, rahsia tentang penyakitnya...
mesti disimpan di antara kita sahaja.
Yoo Cheol dan Ri El...
hanya perlu melihat dan mendengar berita baik sahaja.
Pelayan Sung?
Saya ada bawa makanan.
Awak tak boleh makanan yang dimasak oleh orang lain.
Saya memasak ini sambil menggunakan sarung tangan dan topeng.
Saya memastikan tiada sehelai rambut pun yang termasuk ke dalamnya.
Ia benar-benar bersih.
Baik.
Dia cuba melepasinya.
Saya juga harus bertahan.
Adakah kita perlu melihat bilik stor untuk berpindah masuk?
Kami berada di sekolah.
Saya sudah berbincang dengan profesor.
Jika awak setuju,
jawatan profesor masih kosong.
Pergi jumpa profesor.
Saya sudah nyatakan dengan jelas yang saya tak mahukan jawatan itu.
Pai.
Saya tahu ianya sukar, tetapi awak perlu menerimanya.
Kerjaya saya sudah berakhir sekarang.
Pasukan Santa Maria juga sudah selesai.
Awak akan menjadi lebih baik sebagai profesor.
Saya akan mengesyorkan Hoktal dan Ssanip untuk jawatan lain.
Sebaik sahaja saya menghantar Aji 3 kepada Pengerusi Hwang,
Saya akan selesaikan semua perkara.
Kami percayakan awak, Dr. Hong.
Kita ada banyak ilham yang kita mahu usahakan.
Kita bermula dari kosong tapi berjaya sampai ke tahap ini.
Kita boleh cuba lagi.
Hidup saya adalah berdasarkan kepercayaan bahawa saya tidak boleh salah.
Walau bagaimanapun, kepercayaan itu telah dimusnahkan.
Saya mula berfikir adakah saya mungkin ada melakukan salah.
Saya takut...
akan segala-galanya.
Awak akan bertambah baik sekiranya awak melupakan perkara itu.
Jangan lari dari kenyataan.
Boleh tak awak pergi sahaja?
Supaya saya menjadi lebih baik?
Patutkah kita pergi?
Mari pergi.
Awak sudah hilang akal ke?
Kenapa awak masih kembali sedangkan saya sudah sepenuhnya mengabaikan awak?
Betul.
Kes saman itu?
Awak fikir perkara ini akan membuatkan saya membatalkan saman tersebut?
Bukan itu.
Jadi kenapa awak datang ke sini?
Awak bukan robot, jadi kenapa awak datang ke sini?
Awak tak faham apa yang awak sudah lakukan kepada saya, bukan?
Patutkah saya tunjukkan pada awak?
Apa yang tak kena?
Mana tahu jika ia berjangkit?
Awak takut ke?
Mana ada.
Awak tak takut semasa awak menjadi robot.
Awak takut pula sekarang semasa awak menjadi manusia?
Awak tahu ianya bukan begitu.
Ya, ia memang begitu!
Ini jawapan saya.
Berambus.
Saya minta maaf.
Walau bagaimanapun,
Saya sama sekali tak takut kepada awak.
Tidak kira apa pun yang awak katakan...
atau lakukan pada saya, saya akan kembali.
Esok, lusa...
Saya akan kembali berjumpa awak setiap hari.
(Episod 26 akan disiarkan tidak lama lagi.)